MATERIA MÉDICA HOMEOPÁTICA SISTEMATIZADA

Titulo: Materia médica homeopática sistematizada. 1ª ed. en español. (Systématisation practique de la Matière Médicale Homœopathique. 1ª ed. en francés, 1853).

Autor: Alphonse Teste.

Traducido del francés por: Emilio Morales Prado.

Editorial Mínima. Sevilla, 2010. 643 pp.

No hace muchos días se publicaba en este blog una reseña acerca de otro libro del mismo autor sobre las enfermedades de los niños. En aquel momento me propuse comentar la Systématisation practique de la Matière Médicale Homœopathique, en su versión española Materia médica homeopática sistematizada, igualmente traducida y editada por el doctor Emilio Morales Prado. Me propuse comentarla, digo, en primer lugar, por la excelencia y singularidad de esta obra y también para contribuir, aunque sea mínimamente, a que deje de ser un  desconocido entre nosotros este notabilísimo autor: sus características humanas e intelectuales “deberían bastar para convertirlo en un autor de culto dentro del mundo de la homeopatía”, señala el traductor con entusiasmo.

Read the rest of this entry »

LOS ORÍGENES DE LA HOMEOPATÍA

LOS ORÍGENES DE LA HOMEOPATÍA

Dirección: André Giordan y Daniel Raichvarg.

Estudios y comentarios: Corine Mure.

Edita: Boiron. Lyon 2010. 1ª impresión en castellano.

Éste es  un libro que sorprende por su estructura. En efecto, tal y como está concebido y compuesto no es posible saber si se ha pretendido publicar el texto protohomeopático de Hahnemann Ensayo sobre un nuevo principio… con una introducción a cargo de Corine Mure o por el contrario se trata de un ensayo de la doctora Mure del que el texto de Hahnemann sería un apéndice ilustrativo. Puesto que ambos escritos tienen aproximadamente la misma extensión y el título del libro, Los orígenes de la homeopatía, puede aludir tanto al uno como al otro, el conjunto transmite cierta sensación de ambigüedad. Cabe dentro de lo posible que esa ambigüedad sea premeditada.

Read the rest of this entry »

Materia Médica Viva, volumen 1. Abelmoschus a Ambrosia Artemisiae Folia. George Vithoulkas. Editorial Cuéllar. México. 2009. 254 páginas.

Desde Guadalajara, Jalisco, México, me llega la traducción al español del volumen 1 de la Materia Médica Viva de George Vithoulkas. Este primer volumen fue publicado en 1990 y recoge el estudio de 25 medicamentos homeopáticos por orden alfabético, algunos tan importantes como Abrotanum, Aconitum Napellus, Agaricus Muscarius, Allium Cepa, Alumina y Ambra Grisea.

Read the rest of this entry »

DOCTOR SIMILO, LOS RIPIOS DE LA MATERIA MÉDICA

DOCTOR SIMILO, LOS RIPIOS DE LA MATERIA MÉDICA
Editorial Mínima. Edición corregida y notablemente aumentada, 2008. 203 páginas.

Este libro nos sorprende por su gran originalidad y sobre todo por su valentía en estos tiempos que corren, nada buenos para la lírica. ¡Materia médica ripiada! ¡Ahí es nada!
Después de una divertidísima introducción dentro de la tradición literaria más extendida en la literatura universal de todos los tiempos, el autor se dedica con fruición a enseñarnos materia médica en verso. A través de los ripios, el doctor Similo, buen pedagogo, pretende que algo que cuesta sudores aprender resulte fácil, divertido y en muchas ocasiones desternillante. Lo podríamos incluir, sin problema, dentro de nuestros currículos educativos más modernos por su transversalidad, interdisciplinariedad y dinamismo.
En fin, se trata de una estrategia didáctica para que los que estudian la materia médica homeopática puedan tomarse un respiro, a la vez que aprenden, ante esa tarea que a veces puede resultar tediosa y desoladora.

Read the rest of this entry »

AUTOTEST EN HOMEOPATÍA

AUTOTEST EN HOMEOPATÍA
MARINO RODRIGO BAÑUELOS. Trad. Marino Rodrigo Bañuelos. 1ª ed. en español. Editorial Mínima. Sevilla, 2008. 303 pp.

Este extraordinario test de mil preguntas con sus respuestas se edita por primera vez en inglés en 1995. Agotada la edición, ésta de 2008 es el resultado de la traducción y corrección de aquella por el mismo autor. En el momento de la primera edición, la homeopatía estaba resurgiendo después de un eclipse de varias décadas. Hoy las cosas han cambiado, esperemos que por mucho tiempo; sin embargo el mismo autor asegura no tener noticia de que haya en el mundo ningún otro autotest en homeopatía.
Si existe algún sector del aprendizaje que exija esfuerzo y tesón, ése es la materia médica homeopática, y si en algo coincidimos todos los homeópatas es en la dificultad de su estudio. De igual modo, estamos de acuerdo en que por mucho que conozcamos los secretos del método, sin el conocimiento profundo de la semiología morbosa y la patogenesia de los remedios, base indiscutible de esta terapéutica, nunca seremos verdaderos homeópatas.

Read the rest of this entry »

MEDICINA HOMEOPÁTICA DOMÉSTICA

MEDICINA HOMEOPÁTICA DOMÉSTICA
DR. TH. BRUCKNER . Trad. Dr. Paz Álvarez. Librería editorial de Bailly-Baillière e hijos. 5ª ed. española. Madrid, 1906; 1032 pp. de 17,5 X 11,5 cm.

La primera edición española, que data de 1874, ya contaba en Alemania con otras nueve, según nota de su editor, el farmacéutico homeópata de Leipzig doctor Willmar Schwabe. Precisamente a instancias suyas, el doctor Paz Álvarez traduce al español en 1874 el libro de Bruckner, lo corrige y aumenta con aportaciones propias, fruto de su experiencia clínica. En las sucesivas reediciones de 1881, 1888 y 1896, Paz Álvarez continúa este incremento de contenidos hasta convertir el libro, cuya primera edición en español contaba con 356 páginas, en una verdadera enciclopedia de medicina homeopática. El editor señala que, al haberse agotado todos los ejemplares de ediciones anteriores, la quinta edición de 1906, a la que me refiero, no es sino una reimpresión casi literal de la cuarta de 1896. Todo ello nos da la dimensión no sólo de la gran acogida obtenida por el libro sino también del enorme auge de la homeopatía en aquellos momentos.

Read the rest of this entry »

UN CURSO BREVE DE ESTUDIO EN HOMEOPATÍA

UN CURSO BREVE DE ESTUDIO EN HOMEOPATÍA
Dra. Elizabeth Wright-Hubbard. Traducción: Dr. Bríjido Rojas Salas. 94 páginas.
Colegio Científico Mexicano de Médicos Homeópatas, A.C. 2007. México.

Quiero comenzar mi primera colaboración con el blog libros de homeopatía con este
libro, editado por el Colegio Científico Mexicano de Médicos Homeópatas, recién
llegado de Guadalajuara-Jalisco (México), traducido por primera vez al español, de la
Dra. Elizabeth Wright-Hubbard (18 de febrero 1896-22 de mayo 1967), una de las
más eminentes homeópatas de los Estados Unidos. Aprendió homeopatía en Ginebra,
Suiza, del Dr. Pierre Schmidt, quien había sido instruido por los Dres. A. E. Austin y
F. E. Gladwin, dos de los más ilustres alumnos del Dr. James Tyler Kent.

Read the rest of this entry »

MATERIA MÉDICA HOMEOPÁTICA SISTEMATIZADA

A. Teste

Materia médica homeopática  sistematizada

Editorial Mínima acaba de poner a la venta la primera edición en castellano de la obra de Alphonse Teste Systématisation practique de la matière médical  homœopathique, un libro de lectura obligada para cualquier estudioso de la homeopatía.

Read the rest of this entry »

HOMÉOPATHIE, PETITS REMÈDES RETROUVÉS

Pierre Barbier

HOMÉOPATHIE, PETITS REMÈDES RETROUVÉS

Edit: Maloine, París, 1994.

Este libro, cuyo título ya resulta por sí mismo enormemente atractivo, recoge medio siglo de experiencia de su autor. Leemos en los viejos tratados sobre el uso de medicamentos llamados “pequeños” que hoy en día los homeópatas rara vez tienen la ocasión de utilizar, lo que sin duda supone una lamentable pérdida de capacidad terapéutica. La razón de que estos pequeños y útiles remedios se hayan ido quedando en la cuneta del devenir clínico homeopático ha sido y es el mal uso de los repertorios. En efecto, el repertorio viene a ser una materia médica puesta del revés, pero en definitiva una materia médica.

Read the rest of this entry »