BIOGRAFÍA DE HENRY NEWELL GUERNSEY

Posted: Abril 30th, 2011 | Author: Matilde Rubin | Filed under: Biografías, Historia | No Comments »

Fuente: Dr. Séror http://www.homeoint.org/seror/biograph/guernsey.htm

Biografía cronológica del profesor Henry Newell Guernsey (1817-1885)

Nacido el 10 de febrero de 1817 en Rochester, Vermont.

1842 (25 años).

Doctor en Medicina por la New Work University.

1856 (39 años).

Se establece en Filadelfia.

Se hace profesor de obstetricia en el Homeopathic Medical College de Filadelfia.

Luego, hacia el final de su vida llega a ser profesor de Materia Médica.

Agotado por su trabajo, enferma de tuberculosis sobre 1879 (62 años).

Viaje a Europa para descansar, pero en vano.

Diferentes colegas intentan tratarlo y a todos les responde de la manera siguiente: “… En mi caso, sólo quiero mi simillimum. Deseo para mí lo mismo que he hecho para los demás, porque sé que así se encuentra el buen camino. Si tengo que morir, quiero que se sepa que no he renegado, ni de mis principios, ni de mis convicciones.”

Fallecido el 27 de junio de 1885 a los 68 años. Sus funerales tuvieron lugar en la Iglesia de la Nueva Jerusalén (Swedenborg). Su cuerpo está enterrado en Filadelfia, en el cementerio West Laurel Hill.

Doctrina

Su doctrina reposa sobre 2 puntos: Remedio único y altas dinamizaciones.

Especialista en los key-notes en homeopatía junto al profesor Henry Clay Allen.

Las dos obras se encuentran en mi página web.

Por lo que se refiere a Henry Clay Allen (retrato aquí abajo), está en inglés y en francés (traducción francesa prologada e introducida por el doctor Pierre Vannier de París, y el doctor Georges Hodiamont de Bruselas).

En cuanto a Guernsey, su obra existe en mi página web en inglés y aparecerá una traducción francesa actualizada y un nuevo formato pedagógico en abril de 2001.

Alumno del doctor Alvin Edmund Small (4 de marzo de 1881-28 de diciembre de 1886).

1868 (51 años).

Introduce el sistema de los key-notes en homeopatía, que no hay que confundir con la prescripción sobre un solo síntoma: la prescripción se basa en varios síntomas sobresalientes, como enseñaron C. Hering, H.C. Allen y H.N. Guernsey.

1880 (63 años).

Toma contacto con la señora de Von Boenninghausen, la hija adoptiva de Mélanie y la guapa hija del barón von Boenninghausen, para comprarle el manuscrito de la 6ª edición del Órganon. La señora Boenninghausen le pide 10.000 $ (7.000.000 de céntimos o 10.672 euros.) Guernsey lo rechaza. Será el doctor Richard Haelh (retrato aquí abajo), alumno de Bradford quien comprará esta 6ª edición.

Obras

1867 (40 años). Obstetrics.

1868 (41 años). The Key note system.

1871-1873 (54 a 57 años). Key notes to the Materia Medica (actualmente traducción francesa en curso).

1878 (61 años). The application of the principles and practice of Homoeopathy to obstetrics and the disorders peculiar to women and young children, 1004 páginas.

1880 (63 años). Traducción francesa: Traité d’obstétrique et des maladies spéciales aux femmes et aux enfants, base sur les principes et la pratique de l’homéopathie. París, Baillière, 1880, in 8, 662 páginas.

1882 (65 años). Plain talks on Avoided Subjects.

Conclusiones

Su obra sobre los key-notes es un gran clásico de la homeopatía. Debe compararse con la de Henry Clay Allen. Las dos obras forman parte tradicionalmente del bagaje del médico homeópata. Por esta razón, y otras, he traducido estas dos obras al francés.

Robert Séror

Martes, 24 de octubre de 2000

---